जापान छोड़ते समय · 脱退一時金
जापान छोड़ने पर एकमुश्त निकासी भुगतान आपके भरे गए महीनों और आपके वेतन के हिसाब से कितना वापस देता है: कर्मचारी पेंशन और राष्ट्रीय पेंशन, इसमें से काटा जाने वाला टैक्स और उसे वापस कैसे पाएँ, और जाने से पहले और बाद की ज़रूरी तारीखें।
महीने आपके पेंशन रिकॉर्ड (ねんきん定期便 या ねんきんネット) में दिखते हैं। सिर्फ़ वे महीने गिनें जिनका भुगतान किसी पिछली एकमुश्त राशि में अभी तक नहीं हुआ है।
वह दिन जब जापान में आपका पता खत्म होता है: आपके मूव-आउट नोटिस (転出届) पर लिखी तारीख।
आपके बैंक खाते में जमा होता है
¥6,82,797
टैक्स वापस मिलने के बाद ¥8,58,000
कर्मचारी पेंशन
36 महीने गिने जाते हैं, और भुगतान दर 3.3 है। आपके वेतन का पेंशन ग्रेड ¥2,60,000 है, और एकमुश्त राशि ¥2,60,000 × 3.3 है।
टैक्स वापस पाना
वैकल्पिक कराधान के रिटर्न में एकमुश्त राशि पर रिटायरमेंट आय की तरह टैक्स लगता है: 3 वर्ष गिने जाते हैं, जिनसे ¥12,00,000 की कटौती मिलती है, जो एकमुश्त राशि से ज़्यादा है, इसलिए कुछ नहीं भरना होता और कटा हुआ पूरा ¥1,75,203 वापस मिलता है।
तारीखें
अक्टूबर 2026 में जापान छोड़ने पर, दावा दो साल बाद, अक्टूबर 2028 की उसी तारीख तक जापान पेंशन सर्विस के पास पहुँच जाना चाहिए। अगर दावा ऐसे भेजा जाए कि वह उसी महीने पहुँचे जिसमें आप जाते हैं, तो पैसा लगभग फ़रवरी 2027 में आता है, और टैक्स रिटर्न जनवरी 2028 से भरा जा सकता है।
आप एकमुश्त राशि का दावा कर सकते हैं, अगर आप जापानी नागरिक नहीं हैं, किसी एक योजना में आपके कम से कम 6 महीने हैं (राष्ट्रीय पेंशन के भरे गए महीने, या कर्मचारी पेंशन के महीने), कुल मिलाकर आपके 10 साल से कम हैं, आप कभी किसी जापानी पेंशन के हकदार नहीं रहे हैं (दिव्यांगता भत्ते समेत), और जापान में अब आपका कोई पता नहीं है। दावा उस दिन से 2 साल के अंदर जापान पेंशन सर्विस तक पहुँचना चाहिए जिस दिन जापान में आपका पता खत्म होता है।
अगर आप री-एंट्री परमिट लेकर जाते हैं, तो सिटी ऑफ़िस में अपना मूव-आउट नोटिस (転出届) जमा करने के बाद दावा कर सकते हैं। इस नोटिस के बिना आप परमिट की अवधि खत्म होने तक राष्ट्रीय पेंशन में बने रहते हैं, और उससे पहले दावा नहीं कर सकते।
जाने से पहले: अपने सिटी ऑफ़िस में मूव-आउट नोटिस (転出届) जमा करें, और अपने पते के कर कार्यालय में टैक्स प्रतिनिधि की सूचना (所得税・消費税の納税管理人の届出書) दें। जापान में पता रखने वाला कोई भी व्यक्ति आपका प्रतिनिधि बन सकता है; अगर आप बिना प्रतिनिधि के जाते हैं, तो यह सूचना बाद में टैक्स रिटर्न के साथ दी जा सकती है।
दावा फ़ॉर्म (脱退一時金請求書) जापानी के साथ अंग्रेज़ी, वियतनामी, इंडोनेशियाई, चीनी, कोरियाई, पुर्तगाली, स्पेनिश, फ़िलिपीनो, थाई, बर्मी, ख्मेर, रूसी, नेपाली या मंगोलियाई में है। इसे जापान पेंशन सर्विस को डाक से या e-Gov के ज़रिए ऑनलाइन भेजें: विदेश से, या जापान से इस तरह कि यह आपकी मूव-आउट की तारीख को या उसके बाद पहुँचे।
साथ में लगाएँ: अपने पासपोर्ट की कॉपी (वे पेज जिन पर आपका नाम, जन्म तिथि, राष्ट्रीयता, हस्ताक्षर और रेज़िडेंस स्टेटस है), आपके बैंक का कोई दस्तावेज़ जिससे पता चले कि खाता आपके नाम पर है, और आपका बेसिक पेंशन नंबर (基礎年金番号通知書 या 年金手帳)। अपना नाम, विदेश का पता और खाते का ब्योरा कैपिटल अक्षरों में लिखें, विदेश के बैंक के SWIFT कोड के साथ। जापान पोस्ट बैंक और सिर्फ़ इंटरनेट पर चलने वाले कुछ बैंक यह पैसा प्राप्त नहीं कर सकते।
दावा पहुँचने के लगभग चार महीने बाद पैसा आता है, और साथ में भुगतान सूचना (脱退一時金支給決定通知書) आती है। इसकी मूल प्रति अपने टैक्स प्रतिनिधि को भेजें: टैक्स रिटर्न के लिए इसकी ज़रूरत होती है।
आपका प्रतिनिधि जापान में आपके आखिरी पते के कर कार्यालय में वैकल्पिक कराधान का रिटर्न (退職所得の選択課税による還付のための申告書) भरता है। कानून के अनुसार यह रिटर्न भुगतान के अगले साल की 1 जनवरी से भरा जा सकता है, या उससे पहले, जब उस साल की कुल राशि अंतिम हो जाए, और रिफ़ंड का दावा पाँच साल तक किया जा सकता है।
किसी साल का निवासी कर उस व्यक्ति पर लगता है जिसका 1 जनवरी को जापान में पता है, और वह पिछले साल की आय पर लगता है। 1 जनवरी से पहले जाने पर आपके आखिरी साल के वेतन पर कोई निवासी कर नहीं लगता; उसके बाद जाने पर जून से लगने वाला कर फिर भी आपको ही भरना होता है, विदेश में रहते हुए भी।
इस साल के निवासी कर का बाकी हिस्सा: आखिरी वेतन के साथ आपका नियोक्ता इसे काटना बंद कर देता है। जून से दिसंबर के बीच जाने पर आप नियोक्ता से कह सकते हैं कि बाकी कर आखिरी वेतन से काट ले; जनवरी से अप्रैल के बीच जाने पर नियोक्ता इसे काट लेता है, अगर आखिरी वेतन इसके लिए काफ़ी हो। नहीं तो शहर बिल भेजता है, और जापान में किसी को उन्हें लेना और भरना होता है: सिटी ऑफ़िस में दर्ज टैक्स प्रतिनिधि (納税管理人)।
आयकर: अगर आपको जापान छोड़ने वाले साल का टैक्स रिटर्न भरना है, तो जाने से पहले टैक्स प्रतिनिधि नियुक्त करने पर यह अगले साल 16 फ़रवरी से 15 मार्च के बीच भरा जाता है; प्रतिनिधि के बिना, आप इसे जाने से पहले भरते हैं।
एकमुश्त राशि लेते ही, दावे से पहले की वह हर अवधि मिट जाती है जिसमें आप जापानी पेंशन में थे, और जिन 60 महीनों का भुगतान होता है, उनसे ऊपर के महीने भी। ये अवधियाँ बाद में न तो जापानी पेंशन के लिए गिनी जा सकती हैं, न ही किसी ऐसे देश में आपके सालों में जोड़ी जा सकती हैं जिसका जापान के साथ सामाजिक सुरक्षा समझौता है।
वे देश जिनके समझौते में अवधियाँ आपस में जोड़ी जाती हैं (मार्च 2026): जर्मनी, अमेरिका, बेल्जियम, फ़्रांस, कनाडा, ऑस्ट्रेलिया, नीदरलैंड, चेक गणराज्य, स्पेन, आयरलैंड, ब्राज़ील, स्विट्ज़रलैंड, हंगरी, भारत, लक्ज़मबर्ग, फ़िलीपींस, स्लोवाकिया, फ़िनलैंड, स्वीडन और ऑस्ट्रिया। वियतनाम और इंडोनेशिया का जापान के साथ कोई सामाजिक सुरक्षा समझौता नहीं है।
अप्रैल 2021 और उसके बाद की अवधियों के लिए एकमुश्त राशि में ज़्यादा से ज़्यादा 60 महीने गिने जाते हैं, और अगर आपके सभी महीने उससे पहले के हैं तो 36। जो व्यक्ति दोबारा आता है, वह हर बार जापान में रहने के बाद दावा कर सकता है: उदाहरण के लिए Technical Intern Training 2 के बाद, और फिर Specified Skilled Worker 1 वाले सालों के बाद।
2025 का पेंशन सुधार ऊपरी सीमा को 5 से बढ़ाकर 8 साल करता है, और री-एंट्री परमिट लेकर जाने वाले किसी भी व्यक्ति के लिए, जब तक परमिट वैध है, एकमुश्त राशि बंद करता है; दोनों बदलाव उस तारीख से लागू होंगे जिसे कानून बनने के चार साल के अंदर एक कैबिनेट आदेश तय करेगा। पेंशन सर्विस का पेज, जो 1 अप्रैल 2026 को अपडेट हुआ था, अब भी 60 महीने ही बताता है।
कर्मचारी पेंशन की एकमुश्त राशि से 20.42% आयकर काटा जाता है; राष्ट्रीय पेंशन वाली राशि से कुछ नहीं कटता। वैकल्पिक कराधान का रिटर्न इसके बजाय एकमुश्त राशि पर किसी निवासी की रिटायरमेंट आय की तरह टैक्स लगाता है: एकमुश्त राशि में से हर गिने गए साल के लिए 4,00,000 येन की कटौती (कम से कम 8,00,000 येन) घटाई जाती है, फिर बची रकम का आधा लिया जाता है।
अगर एकमुश्त राशि 5 साल के लिए 20 लाख येन तक है (3 साल के लिए 12 लाख तक), तो रिटर्न में कुछ नहीं भरना होता, इसलिए पूरा 20.42% वापस मिल जाता है। रिटर्न आपके टैक्स प्रतिनिधि के ज़रिए भरा जाता है, जो जापान में पता रखने वाला कोई दोस्त या सहकर्मी हो सकता है।
बिना बोनस के। इसमें से 20.42% काटा जाता है, और वैकल्पिक कराधान का रिटर्न उसका पूरा या ज़्यादातर हिस्सा वापस दिलाता है।
| महीने | ¥2,00,000 प्रति माह | ¥2,50,000 प्रति माह | ¥3,00,000 प्रति माह | ¥4,00,000 प्रति माह |
|---|---|---|---|---|
| 12 | ¥2,20,000 | ¥2,86,000 | ¥3,30,000 | ¥4,51,000 |
| 24 | ¥4,40,000 | ¥5,72,000 | ¥6,60,000 | ¥9,02,000 |
| 36 | ¥6,60,000 | ¥8,58,000 | ¥9,90,000 | ¥13,53,000 |
| 48 | ¥8,80,000 | ¥11,44,000 | ¥13,20,000 | ¥18,04,000 |
| 60 | ¥11,00,000 | ¥14,30,000 | ¥16,50,000 | ¥22,55,000 |
कोई टैक्स नहीं कटता। हर साल अप्रैल से मार्च तक चलता है।
| महीने | अप्रैल 2026 से मार्च 2027 | अप्रैल 2025 से मार्च 2026 | अप्रैल 2024 से मार्च 2025 |
|---|---|---|---|
| 6–11 | ¥53,760 | ¥52,530 | ¥50,940 |
| 12–17 | ¥1,07,520 | ¥1,05,060 | ¥1,01,880 |
| 18–23 | ¥1,61,280 | ¥1,57,590 | ¥1,52,820 |
| 24–29 | ¥2,15,040 | ¥2,10,120 | ¥2,03,760 |
| 30–35 | ¥2,68,800 | ¥2,62,650 | ¥2,54,700 |
| 36–41 | ¥3,22,560 | ¥3,15,180 | ¥3,05,640 |
| 42–47 | ¥3,76,320 | ¥3,67,710 | ¥3,56,580 |
| 48–53 | ¥4,30,080 | ¥4,20,240 | ¥4,07,520 |
| 54–59 | ¥4,83,840 | ¥4,72,770 | ¥4,58,460 |
| 60+ | ¥5,37,600 | ¥5,25,300 | ¥5,09,400 |
अनुमान: आपके औसत वेतन को उसके पेंशन ग्रेड (88,000 से 6,50,000 येन) में बदला गया है, बोनस को साल में दो भुगतान माना गया है, और राष्ट्रीय पेंशन का हिसाब उस साल के प्रीमियम से लगाया गया है जिसमें आपके जाने का महीना आता है। रिटर्न में यह एकमुश्त राशि साल का आपका एकमात्र रिटायरमेंट भुगतान मानी गई है, और गिने गए साल इसके 60 तक के महीनों से निकाले गए हैं, जिसमें अधूरा साल पूरा गिना जाता है। मान्य भुगतान सूचना और आपके टैक्स प्रतिनिधि का रिटर्न ही होते हैं।
