Japan LifeJapan Life
К инструментам

Инструмент · Расчётный лист

Расчётный лист в Японии: какие вычеты и сколько вы получите на руки

Введите оклад, надбавки, часы переработки и плату за общежитие. Страница собирает расчётный лист (給与明細書) так, как его делает компания, объясняет каждую строку по-русски и показывает, сколько процентов удерживают и сколько приходит на карту.

Пример: средняя зарплата по 特定技能 плюс 10 часов переработки даёт ¥238 697. Страховки и налоги забирают ¥48 809 (20,4 %), на карту приходит ¥189 888. Словарь расчётного листа

Начать со средней зарплаты:
¥

Смотрите строку 基本給 в расчётном листе или в трудовом договоре.

¥

Эти надбавки входят в почасовую ставку, от которой считается оплата переработок.

¥

Облагаются налогом, но по закону в базу для оплаты переработок не входят.

¥

Не облагается подоходным налогом до ¥150 000 в месяц при проезде на поезде или автобусе, но для страховых взносов учитывается.

Рабочие часы и переработки в этом месяце

Например: 8 часов × 20 дней = 160 часов. Точная цифра указана в правилах внутреннего распорядка компании (就業規則).

Часы сверх 8 в день или 40 в неделю. После 60 часов в месяц надбавка растёт с 25 % до 50 %.

Все ночные часы, в том числе не сверхурочные: надбавка 25 %.

Обязательный выходной раз в неделю по правилам компании: оплата 135 %.

Сюда входит и семья на родине, если документы поданы в компанию (扶養控除等申告書).

Ставка медицинской страховки в этой префектуре 9,85 %; половину платите вы, половину компания.

Животноводство (коровы, свиньи, куры, молоко) и садово-парковые работы идут по обычной ставке.

Местный налог считается по доходу прошлого года и удерживается из зарплаты с июня по май.

Удержания от компании
¥
¥
¥

Такие удержания законны только при письменном соглашении в компании (労使協定).

Расчётный лист за этот месяц (оценка)

Строки и их порядок такие же, как в обычном японском расчётном листе. В вашей компании названия строк могут немного отличаться.

給与明細書 · Строка в листеСумма% от начисленного
支給 · Начислено
基本給Оклад¥221 40092,8 %
時間外手当Переработка 10 ч × 125 %¥17 2977,2 %
総支給額Начислено всего¥238 697100,0 %
控除 · Вычеты
健康保険Медицинская страховка 4,925 %¥11 8205,0 %
子ども・子育て支援金Взнос на поддержку детей 0,115 %¥2760,1 %
厚生年金Пенсия сотрудника 9,15 %¥21 9609,2 %
雇用保険Страхование занятости 0,5 %¥1 1930,5 %
社会保険料計Страховые взносы всего¥35 24914,8 %
所得税Подоходный налог¥4 4601,9 %
住民税Местный налог¥9 1003,8 %
控除合計Вычеты всего¥48 80920,4 %
差引支給額На карту (на руки)¥189 88879,6 %

На карту (на руки)

¥189 888

≈ 99 500 ₽

По курсу Министерства финансов Японии на октябрь 2026 г.: ¥10 000 = 5 240 ₽. Банк или сервис переводов пересчитает по своему курсу. Курсы (Банк Японии)

  • Страховки и налоги забирают 20,4 % от начисленной суммы.
  • Почасовая ставка для переработок: ¥1 384 (оклад и надбавки, делённые на нормальные рабочие часы).
  • Страховые взносы считаются от стандартного месячного вознаграждения (標準報酬月額) ¥240 000, пенсия от ¥240 000. Компания определяет его по средней зарплате за апрель, май и июнь и применяет с сентября по август, поэтому переработки в другие месяцы эти вычеты не меняют.
  • Подоходный налог за этот месяц считается от ¥203 448: начисленная сумма без необлагаемого проезда и без страховых взносов.
  • В июне местный налог удерживают в размере ¥9 500; за год всего ¥109 600.
Посчитать, сколько остаётся после расходов на жизнь

Вычеты из зарплаты в Японии: какие и сколько процентов

  • 健康保険 (медицинская страховка): 4,925 % от стандартного вознаграждения в Токио, в других префектурах немного иначе. Компания платит такую же сумму.
  • 子ども・子育て支援金 (взнос на поддержку детей): 0,115 %, взимается вместе с медицинской страховкой с апреля 2026 года.
  • 介護保険 (страховка по уходу за пожилыми): 0,81 %, только для возраста от 40 до 64 лет.
  • 厚生年金 (пенсия сотрудника): 9,15 %. При отъезде из Японии часть этих взносов можно вернуть (脱退一時金).
  • 雇用保険 (страхование занятости): 0,5 % от начисленной суммы (0,6 % в сельском, лесном и рыбном хозяйстве и в строительстве).
  • 所得税 (подоходный налог): удерживается каждый месяц по таблице государства, а в декабре пересчитывается (年末調整).
  • 住民税 (местный налог): около 10 % от налогооблагаемого дохода прошлого года, удерживается с июня по май.

Почему на втором году сумма на руки падает

Местный налог считает город, в котором вы живёте на 1 января, по доходу предыдущего года. Кто начал работать в Японии в 2026 году, в этом году его ещё не платит: удерживать начнут с зарплаты за июнь 2027 года.

Поэтому в первый год зарплата на руки выглядит больше. С июня второго года вычеты вырастают примерно на одну двенадцатую годового налога. В июне сумма чуть больше, потому что остаток от округления попадает именно в этот месяц.

Если вы уволились между январём и апрелем, остаток местного налога до мая удерживают разом из последней зарплаты. Если между июнем и декабрём, можно попросить удержать его разом или заплатить самому по квитанции от города.

Как считают переработки

Почасовая ставка = (оклад + надбавки) ÷ нормальные рабочие часы за месяц. Надбавки на семью, жильё и проезд в расчёт не входят.

Переработка до 60 часов в месяц оплачивается не меньше чем на 125 %, свыше 60 часов на 150 %. За работу с 22:00 до 05:00 добавляется 25 %, а за работу в установленный законом выходной платят 135 %. Часы в такой выходной в эти 60 часов не входят.

С апреля 2023 года правило 150 % действует и для малых и средних компаний.

Удержания за общежитие, питание и другое

По Закону о трудовых стандартах (労働基準法, статья 24) зарплату нужно выплачивать полностью. Кроме налогов и страховок компания вправе удерживать деньги только при письменном соглашении с профсоюзом или представителем работников (労使協定).

Попросите расшифровку платы за общежитие, воду, электричество и питание. Сравните её с тем, что было в договоре до приезда в Японию.

Проверьте свой расчётный лист

  • Часы переработки в блоке 勤怠 совпадают с вашими записями, а оплата переработки не меньше 125 % почасовой ставки.
  • Медицинская страховка и пенсия есть в листе. Взносы за один месяц обычно удерживают из зарплаты следующего месяца, поэтому в первой зарплате их иногда ещё нет. Если и потом их нет, спросите в компании: без них вы не защищены при болезни и у вас нет пенсионных взносов, которые можно вернуть позже.
  • Местный налог появляется с июня второго года. Если он появился в первый год, попросите уведомление (住民税決定通知書).
  • Удержания за общежитие и питание соответствуют договору и письменному соглашению.
  • Почасовая ставка оклада не ниже минимальной оплаты труда вашей префектуры (地域別最低賃金), которую пересматривают каждый год.

Если что-то не так: куда звонить

  • Русской линии нет: консультируют на английском и японском. 外国人労働者向け相談ダイヤル (Министерство здравоохранения, труда и благосостояния), по-английски 0570-001-701, с понедельника по пятницу 10:00–15:00 (кроме 12:00–13:00). Оплата как за обычный звонок.
  • 労働条件相談ほっとライン (бесплатно): по-английски 0120-531-401, по-японски 0120-811-610, каждый день; в будни 17:00–22:00, в выходные и праздники 9:00–21:00.
  • Местная инспекция по труду (労働基準監督署) принимает жалобы на невыплаченную зарплату. Возьмите с собой расчётный лист и записи о рабочих часах.

Словарь японского расчётного листа (kotoba)

Слова, которые обычно стоят в расчётном листе, в порядке сверху вниз.

По-японскиКак читаетсяЗначение
勤怠 · Учёт времени
給与明細書kyūyo meisaishoрасчётный лист
勤怠kintaiучёт времени: блок рабочих дней и часов
出勤日数shukkin nissūколичество отработанных дней
欠勤日数kekkin nissūдни отсутствия без оплачиваемого отпуска
有給休暇yūkyū kyūkaоплачиваемый отпуск (yūkyū)
時間外労働jikangai rōdōпереработка: часы сверх 8 в день или 40 в неделю
深夜労働shin'ya rōdōночная работа, с 22:00 до 05:00
休日出勤kyūjitsu shukkinвыход на работу в выходной
支給 · Начисления
支給shikyūначисления (то, что вам платят)
基本給kihonkyūоклад
時給jikyūпочасовая ставка
残業手当zangyō teateоплата переработки (также пишут 時間外手当)
深夜手当shin'ya teateнадбавка за ночную работу
休日手当kyūjitsu teateоплата работы в выходной
資格手当shikaku teateнадбавка за сертификат или квалификацию
皆勤手当kaikin teateнадбавка за отсутствие пропусков
住宅手当jūtaku teateнадбавка на жильё
家族手当kazoku teateнадбавка на семью
通勤手当tsūkin teateкомпенсация проезда до работы
総支給額sō shikyūgakuначислено всего, до вычетов
控除 · Вычеты
控除kōjoвычеты
健康保険kenkō hokenмедицинская страховка
介護保険kaigo hokenстраховка по уходу за пожилыми (возраст от 40 до 64 лет)
子ども・子育て支援金kodomo kosodate shienkinвзнос на поддержку детей, с апреля 2026 года (часто объединён с 健康保険)
厚生年金kōsei nenkinпенсионный взнос сотрудника (часть можно вернуть при отъезде: dattai ichijikin)
雇用保険koyō hokenстрахование занятости (пособие при потере работы)
社会保険料shakai hokenryōстраховые взносы всего
課税対象額kazei taishōgakuсумма, с которой в этом месяце считается налог
所得税shotokuzeiподоходный налог (государству)
住民税jūminzeiместный налог (город и префектура), с дохода прошлого года
寮費ryōhiплата за общежитие или жильё от компании
食費shokuhiплата за питание
水道光熱費suidō kōnetsuhiвода, электричество и газ
Итоги
控除合計kōjo gōkeiвычеты всего
差引支給額sashihiki shikyūgakuна руки: сумма, которая приходит на карту
振込額furikomigakuсумма, переведённая в банк
Другие документы
源泉徴収票gensen chōshūhyōсправка об удержанном за год налоге (выдаётся в январе или при увольнении)
年末調整nenmatsu chōseiгодовой пересчёт налога в конце года
住民税決定通知書jūminzei kettei tsūchishoуведомление о сумме местного налога (май или июнь)
賞与shōyoпремия

Средняя зарплата иностранных работников в Японии

Средняя месячная зарплата до вычетов, без переработок и премий, по государственному обследованию зарплат за июнь 2025 года. Сумма на руки посчитана инструментом выше: возраст 29, Токио, без иждивенцев, без переработок и общежития.

СтатусСредняя зарплатаНа руки в первый годНа руки во второй годВторой год в российский рубль
特定技能 (специалист с определёнными навыками)¥221 400¥185 125¥176 92592 700 ₽
Стажёр (技能実習)¥190 300¥159 389¥152 98980 200 ₽
Все иностранные работники¥254 300¥211 215¥201 315106 000 ₽

Обследование охватывает частные компании с 10 и более работниками. Средний возраст по 特定技能 29,5 года при стаже 2,4 года; у стажёров 26,2 года и 1,7 года.

Источники

Оценка для сотрудников с медицинской страховкой 協会けんぽ. Подоходный налог считается по официальному компьютерному методу NTA; в листах, где применяют месячную таблицу (月額表), он может отличаться на несколько десятков иен. Местный налог второго года считается по ставке 23 районов Токио. Сумма в рублях пересчитана по месячному курсу Министерства финансов Японии; банки и сервисы переводов считают по своему курсу.