Quay lại công cụ

Về nước, từng bước một

Thủ tục về nước từ Nhật Bản: danh sách việc cần làm có ngày (2026)

Nhập ngày bạn bay: bạn có đủ mọi bước thủ tục trước khi về nước kèm ngày, nơi cần đến và câu cần nói ở đó, và đánh dấu từng bước khi làm xong. Kế hoạch vẫn tiếp tục sau khi bạn đi, cho đến khi tiền nenkin và khoản thuế của nó về lại.

Cách hoạt động

Trang này dành cho ai

Bất kỳ ai có thẻ ngoại kiều đang về nước hẳn: khi hết việc, học xong, hoặc hết hợp đồng thực tập sinh hay kỹ năng đặc định. Ra nước ngoài rồi quay lại trong vòng một năm thì khác: bạn giữ thẻ và, nếu đi ngắn ngày, không nộp thông báo chuyển đi. Công cụ lập kế hoạch tái nhập cảnh dành cho trường hợp đó.

Kế hoạch của bạn và các bước bạn đánh dấu chỉ nằm trong trình duyệt này. Đường liên kết và tệp lịch mang theo kế hoạch, không mang theo các dấu đã xong.

Thuế khi về nước

Thuế thị dân do thành phố nơi bạn sống vào ngày 1 tháng 1 tính, theo thu nhập năm trước, nộp bằng phiếu từ tháng 6 đến tháng 1 năm sau. Rời Nhật trong khoảng tháng 1 đến tháng 5, bạn vẫn phải nộp cho năm bắt đầu từ tháng 6; rời Nhật từ tháng 6 đến tháng 12, bạn chỉ phải nộp phần còn lại của năm hiện tại.

Người đi làm về nước trong khoảng tháng 1 đến tháng 4 bị trừ phần thuế thị dân còn lại của năm vào kỳ lương cuối; từ tháng 6 đến tháng 12 thì theo đề nghị. Nếu không, thành phố gửi phiếu, và phải có người ở Nhật nhận và nộp: người đại diện nộp thuế của bạn, đăng ký tại tòa thị chính.

Thuế thu nhập: công ty làm điều chỉnh thuế cuối năm cùng kỳ lương cuối cho nhân viên trở thành người không cư trú. Nếu bạn phải khai thuế cho năm đó, có người đại diện nộp thuế thì hạn là 15 tháng 3 năm sau; không có thì nộp trước khi đi.

Tiền nenkin một lần

Đã đóng nenkin từ 6 tháng trở lên và không có quyền nhận lương hưu Nhật, bạn có thể xin khoản trợ cấp một lần (脱退一時金) trong vòng hai năm sau khi đi. Đơn phải đến nơi vào hoặc sau ngày bạn không còn địa chỉ ở Nhật. Khoảng bốn tháng sau tiền về, đã trừ 20,42% thuế thu nhập trên phần lương hưu phúc lợi, khoản mà người đại diện nộp thuế lấy lại bằng tờ khai từ ngày 1 tháng 1 tiếp theo.

Các thẻ của bạn

Thẻ ngoại kiều được nộp lại ở quầy xuất cảnh khi bạn về nước hẳn. Thẻ My Number được trả lại cùng lúc nộp thông báo chuyển đi: với người nước ngoài, thẻ hết hiệu lực vào ngày bạn đi. Giữ bản sao cả hai thẻ và hộ chiếu: đơn xin nenkin và người đại diện của bạn sẽ cần đến.

Nguồn

Các ngày cho rác cỡ lớn, điện ga nước, ngân hàng và điện thoại là lời khuyên của trang này, không phải quy định; thời hạn báo trước trả nhà là theo hợp đồng của bạn. Ngày có thể xin lại thuế của tiền nenkin được tính với giả định bạn nộp đơn vào ngày đi và tiền về khoảng năm tháng sau. Tòa thị chính nghỉ cuối tuần, ngày lễ và từ 29 tháng 12 đến 3 tháng 1, nên ngày cuối để nộp thông báo chuyển đi được dời lên trước các ngày đó. Các quy định ở đây là của cả nước và của các quận ở Tokyo; tòa thị chính nơi bạn sống là nơi quyết định cuối cùng.

Sẽ quay lại Nhật trong vòng một năm? Hãy lập kế hoạch cho chuyến đi
Công việc
Nhà ở

Ghi trong hợp đồng ở mục 解約予告. Thường gặp nhất là một tháng.

Đã đóng nenkin Nhật từ 6 tháng trở lên?

Việc tiếp theo

Báo trả nhà, chậm nhất 23 tháng 12 năm 2026

Đang mởCòn 59 ngày
Đã xong 0/12 bước0%
  • Bạn rời Nhật trong khoảng tháng 1 đến tháng 5, nên phiếu thuế thị dân của năm nay đến vào tháng 6, sau khi bạn đã đi. Phiếu đầu tiên có hạn nộp 30 tháng 6 năm 2027: hãy chỉ định người đại diện nộp thuế để nộp thay.

Các bước của bạn

tháng 12 năm 2026

  1. Đang mởCòn 59 ngàyChủ nhà hoặc công ty bất động sản

    Báo trả nhà

    Chậm nhất 23 tháng 12 năm 2026

    Nói ở quầy

    1月23日に帰国するため、解約をお願いします。退去の立ち会いの日を決めたいです。

  2. Sau nàyMở sau 62 ngàyTòa thị chính

    Đặt lịch thu rác cỡ lớn

    Từ 26 tháng 12 năm 2026 đến 9 tháng 1 năm 2027

    Nói ở quầy

    粗大ごみの収集を申し込みたいです。

tháng 1 năm 2027

  1. Sau nàyMở sau 76 ngàyQua điện thoại hoặc trực tuyến

    Cắt điện, ga và nước

    Từ 9 tháng 1 năm 2027 đến 20 tháng 1 năm 2027

    Nói ở quầy

    1月23日に引っ越すので、使用停止をお願いします。

  2. Sau nàyMở sau 76 ngàyTòa thị chính

    Nộp thông báo chuyển đi (転出届)

    Từ 9 tháng 1 năm 2027 đến 22 tháng 1 năm 2027

    Nói ở quầy

    1月23日に出国します。海外への転出届をお願いします。

  3. Sau nàyMở sau 76 ngàyNgân hàng

    Xử lý tài khoản ngân hàng

    Từ 9 tháng 1 năm 2027 đến 21 tháng 1 năm 2027

    Nói ở quầy

    帰国するので、口座について相談したいです。

  4. Sau nàyMở sau 87 ngàyCửa hàng điện thoại

    Cắt hợp đồng điện thoại

    Từ 20 tháng 1 năm 2027 đến 22 tháng 1 năm 2027

    Nói ở quầy

    帰国するので、解約をお願いします。

  5. Đang mởCòn 89 ngàyCông ty

    Xin công ty các giấy tờ của bạn

    Chậm nhất 22 tháng 1 năm 2027

    Nói ở quầy

    帰国するので、源泉徴収票と年末調整をお願いします。住民税は最後の給与から一括で引いてください。

  6. Đang mởCòn 89 ngàyCơ quan thuế

    Chỉ định người đại diện nộp thuế

    Chậm nhất 22 tháng 1 năm 2027

    Nói ở quầy

    出国するので、納税管理人の届出をしたいです。

  7. Sau nàyMở sau 90 ngàySân bay

    Nộp lại thẻ ngoại kiều ở sân bay

    Ngày 23 tháng 1 năm 2027

    Nói ở quầy

    帰国します。再入国の予定はありません。

  8. Sau nàyMở sau 90 ngàyCơ quan Nenkin Nhật Bản

    Xin tiền nenkin một lần

    Từ 23 tháng 1 năm 2027 đến 22 tháng 1 năm 2029

tháng 6 năm 2027

  1. Sau nàyMở sau 219 ngàyTòa thị chính

    Phiếu thuế thị dân của năm nay (tháng 6)

    Từ 1 tháng 6 năm 2027 đến 30 tháng 6 năm 2027

tháng 1 năm 2028

  1. Sau nàyMở sau 433 ngàyCơ quan thuế

    Lấy lại 20,42% thuế của tiền nenkin (nenkin lần 2)

    Từ 1 tháng 1 năm 2028 đến 31 tháng 12 năm 2032

Tệp .ics có ngày đầu và ngày cuối của từng bước và hai lời nhắc, lúc 9:00 một tuần trước và một ngày trước. Tệp nằm trong lịch của bạn; chúng tôi không lưu gì.

Kế hoạch của bạn và các bước bạn đánh dấu chỉ được lưu trong trình duyệt này. Không có gì được gửi cho chúng tôi.